Посланието на първата любов: „Не върви сам по пътя“

На български излезе дебютният роман на финландската писателка Юули Ниеми, който от издателство „Емас“ включват в награждаваната си поредица „Европейски разказвачи“, приютяваща най-доброто от литературата за млади читатели на континента.

Ада е на петнайсет. Целият ѝ свят е училището, в което държи да се представи добре, и нейната майка – художничка с бохемски начин на живот. Но един ден този тих и равен свят става всичко друго, но не и предвидим. Защото се е появил Егзон…

niemi_cover

Егзон е също на петнайсет. Роден е във Финландия, ала за финландците той е имигрант. Светът му също е спокоен – училището, неговата майка и приятелите от имигрантския блок, но го терзаят дълбоки семейни тайни. Объркан и недоверчив, Егзон излива художническия си талант и душата си в графити…

Един ден върху колата на главния учител се появява графит – младо момиче, под което пише: „Бягай“. Ада вижда себе си, но не може да избяга въпреки скандала. И не иска да избяга. Не и от красивото момче от Косово.

Ада и Егзон, идващи от два свята, по-различни от които надали има, се влюбват. Първата любов означава всичко и променя всичко – техния мироглед, техния свят. Но в един момент заплашва да се разпадне и да ги повлече с отломките…

Не върви сам по пътя

През 2016 г. първият роман на младата писателка Юули Ниеми Не върви сам по пътя“ ѝ донася престижната награда Финландия“ за детска и юношеска литература. Решаващият глас за присъждането на наградата е на актрисата и певица Вуоко Ховата, която обяснява: „Интуитивно избрах творбата, която ме разтърси изключително много.“ И книгата действително разтърсва – макар и не с главозамайващи обрати или сложна фабула, а с чистото и искрено пресъздаване на първата любов, изразено през гледните точки и на момчето, и на момичето. 

Според Ховата романът рисува по поетичен начин процеса на израстването на младите, когато детството свършва, но още не си и възрастен. „Когато четях, се върнах към собствената си младост. Много от вълненията при израстването ми бяха познати. Според мен е важно младият читател да разбере, че макар всеки от нас да е индивид, чувствата и трудностите, през които минават хората, пораствайки, са универсални. Първата любов е над всички останали.“

Juuli Niemi

Юули Ниеми

„Много разсъждавах върху това, че събитията, които се случват на хората, когато са петнайсетгодишни, могат да дадат отражение върху целия им останал живот, макар пораствайки, да придобиват житейски опит. Често смятат първата любов за нещо детинско. Но нима има в живота нещо по-истинско от това чувство?“ – пита Юули Ниеми.

Реклама

В услуга на здравето и красотата – Fotona! Новото поколение лазери в естетичната медицина

През 1960 г. американският инженер Теодор Майман създава първия в света лазер. В онзи ден може би самият Майман не е подозирал, че новороденото му отроче го очаква голямо бъдеще.

През следващите десетилетия видовете лазери се разклоняват като едно голямо родословно дърво, а приложенията им обхващат най-модерните аспекти на съвременния живот – като се тръгне от космическите войни и се стигне до естетичната медицина.

Приложението на лазерите в медицината беше една от темите на провелата се неотдавна в София Global Aesthetics Academy. На нея бяха поканени 15 чужди лектори, които споделиха пред българските си колеги опита си в различни направления на медицината. Трима от гостите разкриха подробности пред родната публика за работата си с лазерите на Fotona.

Оказа се, че тези лазери от ново поколение имат широко приложение в дерматологията – като се почне от лекуването на себорейна кандилоза, мине се през отстраняването на кокоши тръни, брадавици, заличаване на белези, пигментни и васкулярни лезии, лекуване на акне и гъбички и се стигне до неаблативен вагинален лифитнг. Това разказа пред участниците в Global Aesthetics Academy д-р Сезар Аройо от Мадрид.

Fotona са втора генерация гинекологични лазери, при които има концентрирано нагряване на тъканите без те да бъдат наранявани, както е при CO2 лазерите. 

dane-deaner-iJ1lw8iNIy8-unsplash

Друго, направление, в което Fotona е лидер, са гинекологичните процедури. За него и за прилаганите решения съобщи куп интересни подробности проф. д-р Иван Фистонич от Загреб, Хърватия. Той отбеляза, че все по-често към лазерни гинекологични процедури се прибягва не само заради получени разкъсвания при раждане или заболявания на външните полови органи, но и в желание съответното „място“ да изглежда по-добре.

Лазерните процедури се осъществяват чрез лазерните терапии:

IncontiLase – третиране на лека до средна стрес-инконтиненция

RenovaLase – третиране на вагинална атрофия

IntimaLase – третиране на вагинална релаксация

ProlapLase – третиране на десцензус

Проф. д-р Фистонич, сподели че има редица плюсове на тези лазерни терапии с Fotona: никаква хирургична намеса, без предварителна подготовка, няма възстановителен период, не се взимат лекарства, няма и възрастово ограничение при прилагането им.  

Зденко Визинтин в качеството си на инженер и на директор на медицинската лазерна програма на Fotona,  разказа за бъдещето на приложението на лазерите в компанията, както и за тяхното бъдещо приложение в медицината. 

ВИЗИТКА

Д-р Сезар Аройо

75242114_487284021875424_4064549941316419584_n

Има бакалавърска степен по медицина и хирургия в университета „Комплутенс“ в Мадрид. Специалист е по семейна и обществена медицина и по медицински лазер с над 20 години опит в кожно-естетичните и гинеко-естетичните лазерни процедури. Ръководител е на отделението по медицински лазер в университетската болница „Монтепринчипе“. Притежава собствена частна клиника в Мадрид. Член е на престижното американско дружество за лазерна медицина и лазерна хирургия. (ASLMS), на испанското дружество за лазерна медицина (SELMQ) и на борда на испанската асоциация по естетичен медицински лазер. Гост-професор е в университета „Крал Хуан Карлос“ в Мадрид и в университета „Ла Плата“ в Аржентина.

Проф. Д-р Иван Фистонич

75464201_2534949416735105_9162368889772834816_n

Има докторска и магистърска степен по мединица от Загребския университет. От 2012 г. е доцент в Сплитския университет (Хърватия), а от от 2013 г. е професор в медицинския факултет на Загребския университет. Член е на Хърватското дружество на гинеколозите и акушерите, на Хърватското дружество за медицински експертизи, на Хърватското общество за менопауза, на Международното дружество за менопауза (IMS), на Европейското общество за менопауза и андропауза (EMAS) и на Северноамериканското общество за менопауза (NAMS).  

Зденко Визинтин

75594472_791776974578990_1268102820859478016_n

Зденко Визинтин (ляво) получава специална награда от организатора на Global Aesthetics Academy – Росен Иванов

Дипломиран инженер от Люблянския университет (Словения). От близо 40 години работи с лазерни технологии. Понастоящем е директор на медицинската лазерна програма на компанията Fotona. През последните години дейността на инж. Визинтин са насочена към разработването на нови миниинвазивни лазерни терапии в гинекологията. Автор и съавтор е на множество публикации по въпросите на лазерното инженерство и на приложенията на лазера в медицината.

ЗА FOTONA НАКРАТКО
Fotona е водеща компания в областта на медицинските лазери, световно призната за своите иновации. Основана е през 1964 г. в Словения, само четири години след изобретяванено на лазера от Теодор Майман. От самото си създаване компанията е свързана с лазерните технологии.  Днес Fotona е водеща световна компания за медицински лазери с над 25 000 продадени лазерни системи Fotona. Носител е на множество награди и патенти за приложенията на лазерите в естетиката, дерматологията, стоматологията, хирургията и гинекологията.